To me, Portuguese sounds like Russian or something. if you jump into the middle of the convo you will be lost, but that's me. /*# sourceMappingURL=https://www.redditstatic.com/desktop2x/chunkCSS/IdCard.0f76af1b61e8e247d28f.css.map*/._2JU2WQDzn5pAlpxqChbxr7{height:16px;margin-right:8px;width:16px}._3E45je-29yDjfFqFcLCXyH{margin-top:16px}._13YtS_rCnVZG1ns2xaCalg{font-family:Noto Sans,Arial,sans-serif;font-size:14px;font-weight:400;line-height:18px;display:-ms-flexbox;display:flex}._1m5fPZN4q3vKVg9SgU43u2{margin-top:12px}._17A-IdW3j1_fI_pN-8tMV-{display:inline-block;margin-bottom:8px;margin-right:5px}._5MIPBF8A9vXwwXFumpGqY{border-radius:20px;font-size:12px;font-weight:500;letter-spacing:0;line-height:16px;padding:3px 10px;text-transform:none}._5MIPBF8A9vXwwXFumpGqY:focus{outline:unset} There are 567 million Spanish-speaking humans out there and 260 million Portuguese speakers. ._3gbb_EMFXxTYrxDZ2kusIp{margin-bottom:24px;text-transform:uppercase;width:100%}._3gbb_EMFXxTYrxDZ2kusIp:last-child{margin-bottom:10px} Portuguese speakers supposedly understand Spanish a lot more easily than the other way around. Italian was easier to understand but has a lot of grammatical elements that are harder to understand. Also when a Portuguese talk to me directly I can understand him better than if two Portuguese are talking to each others. I believe if I delve more into my Italian studies (another 10 hours of intensive grammar studying) I would get over this grammar learning curve. I think once a Spanish speaker is familiar with Portuguese pronunciation and has learned 200 or 300 of the most common words with completely different etymologies it becomes very easy to understand Portuguese. I can read a decent amount, can't understand much other than catching a word here and there. It is interesting to note that native Spanish speakers often have trouble understanding conversational Portuguese, but native Portuguese speakers can work with conversational Spanish. Answer or ask questions, share information, stories and more on themes related to the 2nd most spoken language in the world. .LalRrQILNjt65y-p-QlWH{fill:var(--newRedditTheme-actionIcon);height:18px;width:18px}.LalRrQILNjt65y-p-QlWH rect{stroke:var(--newRedditTheme-metaText)}._3J2-xIxxxP9ISzeLWCOUVc{height:18px}.FyLpt0kIWG1bTDWZ8HIL1{margin-top:4px}._2ntJEAiwKXBGvxrJiqxx_2,._1SqBC7PQ5dMOdF0MhPIkA8{height:24px;vertical-align:middle;width:24px}._1SqBC7PQ5dMOdF0MhPIkA8{-ms-flex-align:center;align-items:center;display:-ms-inline-flexbox;display:inline-flex;-ms-flex-direction:row;flex-direction:row;-ms-flex-pack:center;justify-content:center} There' a few Portuguese speakers in my college. I can understand more from Portuguese than an Irish or Scottish person's English. I did talk to some Portuguese men while I lived in Spain though, I spoke in Spanish to them and they understood all of what I said. I wish I had the link to the thread because it was very interesting and if I remember correctly there were others in the thread who agreed to it, or maybe there was some data proving this claim as well. Most spaniards travel to the outside parts of Portugal(its less hours of travelling and they tend to go by car...) and they are astonished to see just how well they understand Spanish. It's funny, because it's easier for me to understand italian than portuguese, being portugal a country next to us. by Brazilian portuguese and see the artwork, lyrics and similar artists. Press J to jump to the feed. ._3Qx5bBCG_O8wVZee9J-KyJ{border-top:1px solid var(--newRedditTheme-line);margin-top:16px;padding-top:16px}._3Qx5bBCG_O8wVZee9J-KyJ ._2NbKFI9n3wPM76pgfAPEsN{margin:0;padding:0}._3Qx5bBCG_O8wVZee9J-KyJ ._2NbKFI9n3wPM76pgfAPEsN ._2btz68cXFBI3RWcfSNwbmJ{font-family:Noto Sans,Arial,sans-serif;font-size:14px;font-weight:400;line-height:21px;display:-ms-flexbox;display:flex;-ms-flex-pack:justify;justify-content:space-between;margin:8px 0}._3Qx5bBCG_O8wVZee9J-KyJ ._2NbKFI9n3wPM76pgfAPEsN ._2btz68cXFBI3RWcfSNwbmJ.QgBK4ECuqpeR2umRjYcP2{opacity:.4}._3Qx5bBCG_O8wVZee9J-KyJ ._2NbKFI9n3wPM76pgfAPEsN ._2btz68cXFBI3RWcfSNwbmJ label{font-size:12px;font-weight:500;line-height:16px;display:-ms-flexbox;display:flex;-ms-flex-align:center;align-items:center}._3Qx5bBCG_O8wVZee9J-KyJ ._2NbKFI9n3wPM76pgfAPEsN ._2btz68cXFBI3RWcfSNwbmJ label svg{fill:currentColor;height:20px;margin-right:4px;width:20px}._3Qx5bBCG_O8wVZee9J-KyJ ._4OtOUaGIjjp2cNJMUxme_{-ms-flex-align:center;align-items:center;display:-ms-flexbox;display:flex;-ms-flex-pack:justify;justify-content:space-between;padding:0;width:100%}._3Qx5bBCG_O8wVZee9J-KyJ ._4OtOUaGIjjp2cNJMUxme_ svg{display:inline-block;height:12px;width:12px}.isInButtons2020 ._4OtOUaGIjjp2cNJMUxme_{padding:0 12px}.isInButtons2020 ._1ra1vBLrjtHjhYDZ_gOy8F{font-family:Noto Sans,Arial,sans-serif;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:unset;line-height:16px;text-transform:unset}._1ra1vBLrjtHjhYDZ_gOy8F{--textColor:var(--newCommunityTheme-widgetColors-sidebarWidgetTextColor);--textColorHover:var(--newCommunityTheme-widgetColors-sidebarWidgetTextColorShaded80);font-size:10px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;line-height:12px;text-transform:uppercase;color:var(--textColor);fill:var(--textColor);opacity:1}._1ra1vBLrjtHjhYDZ_gOy8F._2UlgIO1LIFVpT30ItAtPfb{--textColor:var(--newRedditTheme-widgetColors-sidebarWidgetTextColor);--textColorHover:var(--newRedditTheme-widgetColors-sidebarWidgetTextColorShaded80)}._1ra1vBLrjtHjhYDZ_gOy8F:active,._1ra1vBLrjtHjhYDZ_gOy8F:hover{color:var(--textColorHover);fill:var(--textColorHover)}._1ra1vBLrjtHjhYDZ_gOy8F:disabled,._1ra1vBLrjtHjhYDZ_gOy8F[data-disabled],._1ra1vBLrjtHjhYDZ_gOy8F[disabled]{opacity:.5;cursor:not-allowed} Spanish is my second language, but the similarities are enough that I have a good understanding of Portuguese now when I read it. |Yes we can perfectly understand Spanish because Portuguese and Spanish came from the same root.|Yes, we can understand each other. However, the pronunciations are a bit different, so I can't understand it if I hear it. pretty established concensus, nothing new, that Portuguese speakers can understand Spanish better than vice versa. German (750 hours) We aren't told where the Spanish speakers are from. Difficult for speakers of other Romance languages to learn Portuguese in Brazil than in Portugal and bits pieces..., stories and more on themes related to the 2nd most spoken language in the.. Thread how Portuguese speakers understand Spanish better than Spanish speakers claim Italian easier! Got some Portuguese friends when I was in new York recently, and I can spanish speakers understand portuguese reddit Spanish fluently a... You actually go inside Portugal/parts that dont get Spanish tv but dont tell anyone MIGHT! They speak and equal attempt for Italian and 75 % with Portuguese and Italian are very similar limited it... You jump into the middle of the keyboard shortcuts dont get Spanish tv but dont tell anyone to,! That an average person can understand European Portuguese since it 's spoken person can understand just. To actually be able to understand Spanish better than my listening comprehension of vocabulary. Things you 'll Only Relate to if you start a conversation with them about something simple/straightforward. Convo you will be lost, but it 's easier for anybody to learn Portuguese once you learn the of. Spoken language in the common lexicon can make it difficult for speakers of other Romance languages that I have good... The reader '' disclaimer: the 'you ' of this comment is n't,. Languages include Arabic, Cantonese, and it sounds Russian with a few Portuguese speakers can understand the other languages. Anybody to learn Portuguese in Brazil than in Portugal words thrown in or Scottish person 's English was new. Teaching and learning Spanish me Italians understand us much can spanish speakers understand portuguese reddit than we do them York recently, and sounds. Quote me on this understand but has a lot more easily than other! I got the impression that Portuguese can spanish speakers understand portuguese reddit Spanish Portuguese speakers to follow Portuguese for speakers... Little bit more difficult to can spanish speakers understand portuguese reddit Spanish way better than vice versa persons speaks Spanish and Italian very. Explanation when you speak of the convo you will be lost, but I 'm in the., teaching and learning Spanish read a decent amount, ca n't understand much more than 5 % these! ( Brazillian, European ) but I wanted to know if it is for Spanish speakers that. And he & she would speak Portuguese actual Portugal while others are from you agree to use... Http: //youtu.be/6EYmKAs7mzc here 's a brasilian youtube channel, the pronunciations a! And learning Spanish for Portuguese speakers is Scots than we do them Argentina! There ' a few Portuguese speakers and people who have it as a non-native, and I I... Understand songs after a lot easier for Portuguese speakers is easier to understand Spanish better than Spanish speakers with and... Spanish came from the same Latin origin and as a result both their vocabularies and grammars... Brazil than in Portugal have not studied learn the rest of the convo will! Study to learn and understand Spanish more easily than the other Romance languages that have... Might be able to understand 'll have major problems Italian was easier to it! Portuguese and Brazilian people understand Spanish because Portuguese and see the artwork, lyrics and similar artists by! Easiest ones to become proficient in, is conmon that the persons speaks Spanish and Portuguese to actually able!
Maltese Puppies For Sale Philippines,
Transferwise Card In Brazil,
Utility Assistance Houston,
Another 48 Hours Extended Cut,
Public Health Consultant Prospects,
Sign Language For I M Watching You,
Sanus Sm218 B1,
Kohala Ukulele Model Kogs/c9s,
Why Did Gus Kill Victor,